Lunar new year 2024 season is coming up! Key difference between Lunar New Year Vs Chinese New Year у той час як месяцовы Новы год - гэта больш шырокі тэрмін, звязаны з пачаткам новага года па месяцовым календары, які заснаваны на цыклах месяца, кітайскі Новы год адносіцца да культурных традыцый, звязаных са святкаваннем у мацерыковым Кітаі і на Тайвані .
So while the two terms are used interchangeably, Lunar New Year is not the same as Chinese New Year. Let’s explore each terminology’s distinctive trait in this article.
Парады для лепшага ўзаемадзеяння
Узаемадзейнічайце лепш у сваёй прэзентацыі!
Замест сумнай сесіі, будзьце крэатыўным вясёлым вядучым, змяшаўшы віктарыны і гульні разам! Усё, што ім патрэбны, гэта тэлефон, каб зрабіць любую сустрэчу, сустрэчу або ўрок больш цікавымі!
🚀 Стварайце бясплатныя слайды ☁️
Змест
- Неразуменне Месяцовага Новага года супраць кітайскага Новага года
- How does Lunar New Year differ from the Chinese New Year?
- Месяцовы Новы год супраць сонечнага Новага года
- Кітайскі Новы год і в'етнамскі Новы год
- Адсвяткуйце Новы год з віктарынай
- Ключавыя вынас
- Questions fréquemment posées
Неразуменне Месяцовага Новага года супраць кітайскага Новага года
So, what does Lunar New Year mean? It is a general name for the traditional New Year in oriental cultures for some East and Southeast countries using the lunar calendar since ancient times. It is a festival to celebrate the beginning of the year according to the lunar calendar and lasts for the following 15 days until the full moon.
Месяцовы Новы год супраць кітайскага Новага года: апошні можа быць узаемазаменным тэрмінам для месяцовага Новага года для кітайцаў не толькі ў Кітаі, але і для ўсіх замежных кітайскіх суполак з усяго свету. Падобны месяцовы Новы год мае спецыфічную назву для такіх краін, як в'етнамскі Новы год, японскі Новы год, карэйскі Новы год і інш.
У прыватнасці, гэта можа быць вялікай памылкай, калі вы называеце в'етнамскі Новы год кітайскім Новым годам і наадварот, але вы можаце называць яго месяцовым Новым годам для абедзвюх краін. Непаразуменне можа адбывацца з-за таго, што іх культуры знаходзіліся пад гістарычным уплывам Кітайская культура, асабліва японская, карэйская, в'етнамская і мангольская.
How does Lunar New Year differ from the Chinese New Year?
Lunar New Year follows the Zodiac cycle repeated every 12 years; for example, 2024 is the year of the Dragon (Chinese culture), so the next Dragon year will be 2036. Each Zodiac sign shares some common traits and personalities inherited from the year they’re born. How about you? Do you know what your Задыяк гэта?
South Asian cultures like Vietnam (Tet), Korea (Seollal), Mongolia (Tsagaan Sar), Tibet (Losar) celebrate Lunar New Year, but adapt the festival with their own customs and traditions. So Lunar New Year is a broader term comprising various regional celebrations.
Then there’s Chinese New Year, which specifically honours traditions from China, Hong Kong and Taiwan. You’ll find a major focus on family and remembering ancestors. Things like giving red envelopes “lai see” for good fortune, eating auspicious foods, and lighting firecrackers. It really embraces that Chinese heritage.
There are many more interesting facts about other countries celebrating New Year that you can explore by yourself. And if you want to learn more about the Chinese New Year, let’s start with the trivial quiz: 20 Chinese New Year Пытанні і адказы адразу ж.
Розніца паміж месяцовым і сонечным годам
У вас ёсць універсальны Новы год, які прытрымліваецца грыгарыянскага календара, святкуючы пачатак года 1 студзеня кожнага года. Месяцовы Новы год ідзе па месяцовым календары. Як наконт сонечнага Новага года?
У многіх паўднёвых і паўднёва-ўсходніх раёнах існуе менш папулярны фестываль, які мала хто заўважае, называецца Сонечны Новы год, які ўзнік у Культурная сфера Індыі і сыходзіць каранямі ў будызм, узыходзіць да 3,500 гадоў таму як свята пажадання багатага ўраджаю.
Сонечны Новы год, або Меша Санкранці follows the Hindu lunar calendar rather than the Solar calendar (or Gregorian calendar), which coincides with the rising of Aries, and usually takes place in mid-April. Countries that are inspired by this festival.India, Nepal, Bangladesh, Sri Lanka, Malaysia, Mauritius, Singapore, and more.
Свята вады - самы вядомы сонечны навагодні абрад. Напрыклад, тайцы любяць праводзіць мерапрыемствы на гарадскіх вуліцах з воднымі баямі, прыцягваючы турыстаў з усяго свету.
Кітайскі Новы год супраць В'етнамскага Новага года
Кітайскі Новы год і в'етнамскі Новы год, таксама вядомы як Тэт Нгуен Дан або Тэт, з'яўляюцца важнымі традыцыйнымі святамі, якія адзначаюцца ў адпаведных культурах. Нягледзячы на тое, што яны маюць некаторае падабенства, паміж імі таксама ёсць істотныя адрозненні:
- Культурнае паходжанне:
- Кітайскі Новы год: кітайскі Новы год заснаваны на месяцовым календары і святкуецца кітайскімі супольнасцямі па ўсім свеце. Гэта найважнейшы традыцыйны кітайскі фестываль.
- В'етнамскі Новы год (Тэт): Тэт таксама заснаваны на месяцовым календары, але характэрны для в'етнамскай культуры. Гэта самае значнае і шырока адзначанае свята ў В'етнаме.
- Імёны і даты:
- Chinese New Year: It is known as “Chun Jie” (春节) in Mandarin and typically falls between January 21 and February 20, depending on the lunar calendar.
- В'етнамскі Новы год (Tet): Тэт Нгуен Дан - афіцыйная назва на в'етнамскай мове, і звычайна гэта адбываецца прыкладна ў той жа час, што і кітайскі Новы год.
- Задыякальныя жывёлы:
- Кітайскі Новы год: кожны год у кітайскім задыяку звязаны з пэўным знакам жывёлы з 12-гадовым цыклам. Гэтыя жывёлы - Пацук, Бык, Тыгр, Трус, Цмок, Змяя, Конь, Каза, Малпа, Певень, Сабака і Свіння.
- Vietnamese New Year (Tet): Tet also uses the Chinese zodiac animals but with some variations in pronunciation and symbolism.
- Звычаі і традыцыі:
- Кітайскі Новы год: традыцыі ўключаюць у сябе танцы львоў і драконаў, чырвоныя ўпрыгажэнні, феерверкі, уручэнне чырвоных канвертаў (хунбао) і сямейныя сустрэчы. Кожны год звязаны з пэўнымі звычаямі і абрадамі.
- В'етнамскі Новы год (Тэт): звычаі Тэт ўключаюць у сябе ўборку і ўпрыгожванне дамоў, прапанову ежы продкам, наведванне храмаў і пагад, раздачу шчаслівых грошай у чырвоных канвертах (лі ксі) і ласуючыся адмысловымі стравамі Тэт.
- харчаванне:
- Кітайскі Новы год: традыцыйныя кітайскія навагоднія стравы ўключаюць пельмені, рыбу, вясновыя булачкі і клейкія рысавыя аладкі (нянь гао).
- В'етнамскі Новы год (тэт): стравы тэт часта ўключаюць бан чжунг (квадратныя клейкія рысавыя аладкі), бан тэт (цыліндрычныя клейкія рысавыя аладкі), марынаваныя гародніна і розныя мясныя стравы.
- Працягласць:
- Кітайскі Новы год: святкаванне звычайна доўжыцца 15 дзён, з кульмінацыяй на 7-ы дзень (Рэнры) і заканчваецца Святам ліхтароў.
- В'етнамскі Новы год (Тэт): святкаванне Тэт звычайна доўжыцца каля тыдня, прычым першыя тры дні з'яўляюцца найбольш важнымі.
- Культурнае значэнне:
- Кітайскі Новы год: ён адзначае пачатак вясны і час сямейных сустрэч і ўшанавання продкаў.
- В'етнамскі Новы год (Тэт): Тэт сімвалізуе надыход вясны, абнаўленне і важнасць сям'і і супольнасці.
Хаця паміж кітайскім Новым годам і в'етнамскім Новым годам ёсць адрозненні, абодва святы аб'ядноўваюць агульныя тэмы сям'і, традыцый і святкавання новага пачатку. Канкрэтныя звычаі і традыцыі могуць адрознівацца, але дух радасці і абнаўлення з'яўляецца галоўным для абодвух святаў.
Адсвяткуйце Новы год з віктарынай
Навагоднія дробязі - гэта заўсёды хіт сярод сем'яў, якія з часам збліжаюць, вазьміце іх бясплатна тут👇
Ключавыя вынас
New Year is always the best time to strengthen relationships with your family or friends, whether Lunar New Year, Chinese New year, or Solar New Year. Set aside traditions and rituals; there are many ways to ring the New Year in the most joyful and healthy activities, such as interactive games and quizzes, even if you currently stay far away from your loved ones.
Старацца AhaSlides адразу спампаваць бясплатна Месяцовы навагодні віктарына for your best New Year’s icebreakers and games.
Questions fréquemment posées
What country celebrate lunar new year?
Краіны Месяцовага Новага года: Кітай, В'етнам, Тайвань, Ганконг, Макао, Сінгапур, Малайзія, Паўднёвая Карэя, Інданезія, Тайланд, Камбоджа, М'янма, Філіпіны, Японія і Манголія
Do the Japanese celebrate Chinese new year?
In Japan, the Lunar New Year, also known as Chinese New Year or “Shogatsu” in Japanese, is not widely celebrated as a major holiday in the same way it is in countries with larger Chinese or Vietnamese communities. While some Japanese-Chinese communities may observe Lunar New Year with traditional customs and gatherings, it is not an official public holiday in Japan, and the celebrations are relatively limited compared to other Lunar New Year countries.
