Lunar new year 2024 season is coming up! Key difference between Lunar New Year Vs Chinese New Year 春節は、月の周期に基づいた旧暦での新年の始まりを意味する広義の用語ですが、旧正月は、中国本土と台湾のお祝いに関連した文化的伝統を指します。 。
So while the two terms are used interchangeably, Lunar New Year is not the same as Chinese New Year. Let’s explore each terminology’s distinctive trait in this article.
エンゲージメントを高めるためのヒント
プレゼンテーションでの対話を改善しましょう!
退屈なセッションの代わりに、クイズとゲームを組み合わせて、創造的で面白いホストになりましょう。 必要なのは電話だけで、ハングアウト、会議、レッスンをより魅力的なものにできます。
🚀 無料のスライドを作成 ☁️
目次
- 春節と旧正月の誤解
- How does Lunar New Year differ from the Chinese New Year?
- 旧正月と太陽正月
- 中国の旧正月とベトナムの旧正月
- クイズで新年を祝いましょう
- 重要なポイント
- よくあるご質問(FAQ)
春節と旧正月の誤解
So, what does Lunar New Year mean? It is a general name for the traditional New Year in oriental cultures for some East and Southeast countries using the lunar calendar since ancient times. It is a festival to celebrate the beginning of the year according to the lunar calendar and lasts for the following 15 days until the full moon.
春節と旧正月: 後者は、中国国内の中国人だけでなく、世界中のすべての海外華人コミュニティにとって、旧正月と同じ意味で使用される用語です。 同様の旧正月には、ベトナムの正月、日本の正月、韓国の正月など、国ごとに固有の名前があります。
特に、ベトナムの旧正月を旧正月と呼んだり、その逆を旧正月と呼んだりすると大きな間違いになる可能性がありますが、両国とも旧正月と呼ぶことができます。 この誤解は、彼らの文化が歴史的に影響を受けていたという事実に由来している可能性があります。 中国の文化、特に日本人、韓国人、ベトナム人、モンゴル人。
How does Lunar New Year differ from the Chinese New Year?
Lunar New Year follows the Zodiac cycle repeated every 12 years; for example, 2024 is the year of the Dragon (Chinese culture), so the next Dragon year will be 2036. Each Zodiac sign shares some common traits and personalities inherited from the year they’re born. How about you? Do you know what your ゾディアック ありますか？
South Asian cultures like Vietnam (Tet), Korea (Seollal), Mongolia (Tsagaan Sar), Tibet (Losar) celebrate Lunar New Year, but adapt the festival with their own customs and traditions. So Lunar New Year is a broader term comprising various regional celebrations.
Then there’s Chinese New Year, which specifically honours traditions from China, Hong Kong and Taiwan. You’ll find a major focus on family and remembering ancestors. Things like giving red envelopes “lai see” for good fortune, eating auspicious foods, and lighting firecrackers. It really embraces that Chinese heritage.
There are many more interesting facts about other countries celebrating New Year that you can explore by yourself. And if you want to learn more about the Chinese New Year, let’s start with the trivial quiz: 20 Chinese New Year Q&A 直ちに。
太陰暦と太陽暦の違い
毎年 1 月 XNUMX 日に年の始まりを祝う、グレゴリオ暦に従う普遍的な新年があります。 旧正月は旧暦に従います。 太陽のお正月はいかがですか？
南部および南東部の多くの地域では、太陽の新年と呼ばれる、あまり知られていないあまり人気のないお祭りが存在します。 インド文化圏 仏教に根ざした行事で、その起源は3,500年前に遡り、五穀豊穣を願う祭典として始まりました。
太陽の新年、または メシャ・サンクランティ follows the Hindu lunar calendar rather than the Solar calendar (or Gregorian calendar), which coincides with the rising of Aries, and usually takes place in mid-April. Countries that are inspired by this festival.India, Nepal, Bangladesh, Sri Lanka, Malaysia, Mauritius, Singapore, and more.
水祭りは最も有名な太陽の新年の儀式です。 たとえば、タイの人々は、水の戦いで都市のストリートでイベントを開催するのが好きで、世界中の観光客を魅了しています.
中国の旧正月とベトナムの旧正月
中国の旧正月とベトナムの旧正月は、テト グエン ダンまたはテトとも呼ばれ、どちらもそれぞれの文化で祝われる重要な伝統的な祝日です。この 2 つはいくつかの類似点を共有していますが、次のような大きな違いもあります。
- 文化的起源:
- 中国の旧正月: 中国の旧正月は旧暦に基づいており、世界中の華人コミュニティで祝われます。中国の最も重要な伝統的なお祭りです。
- ベトナムの新年 (テト): テトも旧暦に基づいていますが、ベトナム文化に特有のものです。それはベトナムで最も重要で広く祝われる祭りです。
- 名前と日付:
- Chinese New Year: It is known as “Chun Jie” (春节) in Mandarin and typically falls between January 21 and February 20, depending on the lunar calendar.
- ベトナムの旧正月 (テト): テト グエン ダンはベトナム語での正式名称で、通常は旧正月とほぼ同じ時期に行われます。
- 黄道帯の動物:
- 中国の旧正月: 中国の黄道帯の各年は、12 年周期で特定の動物の星座に関連付けられています。これらの動物は、ネズミ、ウシ、トラ、ウサギ、ドラゴン、ヘビ、ウマ、ヤギ、サル、オンドリ、イヌ、ブタです。
- Vietnamese New Year (Tet): Tet also uses the Chinese zodiac animals but with some variations in pronunciation and symbolism.
- 風習や伝統：
- 中国の旧正月: 伝統には、獅子と龍の舞、赤い装飾、花火、赤い封筒 (ホンバオ) の贈呈、家族の再会などが含まれます。毎年、特定の習慣や儀式が関連付けられています。
- ベトナムの新年 (テト): テトの習慣には、家の掃除や飾り付け、先祖への食べ物のお供え、寺院や仏塔の訪問、赤い封筒 (li xi) に幸運のお金を入れること、特別なテト料理を楽しむことが含まれます。
- フード：
- 中国の旧正月: 中国の伝統的な旧正月の食べ物には、餃子、魚、春巻き、もち餅 (ニアンガオ) などがあります。
- ベトナムの新年 (テト): テト料理には、バイン チュン (四角いもち餅)、バイン テット (円筒形のもち餅)、野菜の漬物、さまざまな肉料理が含まれることがよくあります。
- 期間：
- 中国の旧正月: お祝いは通常 15 日間続き、7 日目 (連理) が最高潮となり、元宵節で終わります。
- ベトナムの新年 (テト): テトのお祝いは通常約 1 週間続きますが、最初の 3 日間が最も重要です。
- 文化的意義:
- 中国の旧正月: 春の始まりを示し、家族が集まり、先祖を敬う時期です。
- ベトナムの新年 (テト): テトは、春の到来、再生、家族とコミュニティの重要性を象徴しています。
中国の旧正月とベトナムの旧正月には違いがありますが、どちらの祭りも家族、伝統、新たな始まりのお祝いという共通のテーマを共有しています。特定の習慣や伝統は異なる場合がありますが、喜びと刷新の精神が両方の祝日の中心となっています。
クイズで新年を祝いましょう
新年のトリビアは、家族の絆を深めるために常に人気です。ここから無料で入手してください👇
重要なポイント
New Year is always the best time to strengthen relationships with your family or friends, whether Lunar New Year, Chinese New year, or Solar New Year. Set aside traditions and rituals; there are many ways to ring the New Year in the most joyful and healthy activities, such as interactive games and quizzes, even if you currently stay far away from your loved ones.
意図に基づいて、適切なメッセージを適切なユーザーに適切なタイミングで あはスライド すぐに無料でダウンロード 旧正月トリビアクイズ for your best New Year’s icebreakers and games.
よくあるご質問(FAQ)
What country celebrate lunar new year?
旧正月の国には、中国、ベトナム、台湾、香港、マカオ、シンガポール、マレーシア、韓国、インドネシア、タイ、カンボジア、ミャンマー、フィリピン、日本、モンゴルが含まれます。
Do the Japanese celebrate Chinese new year?
In Japan, the Lunar New Year, also known as Chinese New Year or “Shogatsu” in Japanese, is not widely celebrated as a major holiday in the same way it is in countries with larger Chinese or Vietnamese communities. While some Japanese-Chinese communities may observe Lunar New Year with traditional customs and gatherings, it is not an official public holiday in Japan, and the celebrations are relatively limited compared to other Lunar New Year countries.
