바쁜 업무 일정 중에 "나만의 시간"을 위한 공간을 찾는 것은 어려울 수 있습니다. 하지만 워라밸이 중요하다, and striking of a perfect work-life balance used to be a common goal of many employees.
What’s more, the way employees look at Work life balance is changing. There is an evolution from Work life balance to Work life integration, many employees perceive work as one part of their experience, which is also what HR-ers are promoting. Which is better, work-life balance or work-life integration?
In this article, we will learn about the differences between Work Life Balance and Work Life Integration, whether Work Life Balance is important or not, and best tips for companies to create better work-life balance.
차례
- What is Work Life Balance?
- 일과 삶의 균형 vs 일과 삶의 통합
- How to find the best work-life balance for you?
- 회사에 미치는 영향: HR 담당자를 위한 5가지 팁
- 히프 라인
- 자주 묻는 질문들 (FAQ)
직원이 떠나는 것을 막을 방법을 찾고 계십니까?
AhaSlides의 재미있는 퀴즈를 통해 고객 유지율을 높이고 팀원 간의 소통을 원활하게 하세요. AhaSlides 템플릿 라이브러리에서 무료 퀴즈를 신청하세요!
🚀 무료 퀴즈 받기☁️
AhaSlides의 팁
What is Work Life Balance?
The definition and understanding of work-life balance have evolved over the past several years. Initially, work life balance was seen as a way of dividing one’s time and energy equally between work and personal life.
However, over time, it has become apparent that work-life balance is more than just time management, but also involves a holistic approach to a healthy balance between work and personal life, in other words, balancing the demands and priorities of work and well-being, while also taking care of one’s physical, emotional, and mental health.
일과 삶의 균형 vs 일과 삶의 통합
Is work-life integration and work-life balance same? Work-life balance and work-life integration are two approaches to managing work and personal life demands and priorities. While they share some similarities, there are also significant differences between the two. To some, “Work life balance is important” is over, at the moment the work life integration is a trend. How did it happen?
When the rise of remote work and flexible work arrangements blurred traditional boundaries between work and personal life, achieving a perfect balance may not always be possible or practical. This has led to a shift towards the concept of work-life integration, where work and personal life are not necessarily viewed as distinct, but rather intertwined aspects of one’s overall life. The focus is now on finding a personalized balance that aligns with an individual’s values, goals, and priorities, rather than adhering to a one-size-fits-all approach.
일과 삶의 균형의 이점
- 소진을 방지하고 웰빙을 증진하는 데 도움이 됩니다.
- 근무 시간 동안 보다 집중적이고 생산적인 작업이 가능합니다.
- 개인의 성장과 자기 관리의 기회를 제공합니다.
- Helps to improve overall life satisfaction and fulfillment.
일과 삶의 균형의 예는 전통적인 9-5 직장에서 일하고 일과 개인 생활 사이에 명확한 경계를 설정한 사람이 될 수 있습니다. 그들은 운동, 취미와 같은 활동을 계획하고 가족 및 친구와 시간을 보내는 등 업무 이외의 개인 시간을 우선시할 수 있습니다. 그들은 또한 번아웃을 방지하기 위해 근무 시간 내내 충분한 수면을 취하고 휴식을 취하는 것을 우선시할 수 있습니다. 이 예에서 개인은 자신의 삶의 각 측면에 특정한 시간과 관심을 할애하여 업무와 개인 생활이 명확하게 구분됩니다.
직장 생활 통합의 이점
- 더 많은 유연성과 적응성을 제공하여 균형을 더 잘 잡을 수 있습니다.
- 개인 생활과 직업 생활이 더 많이 겹치도록 함으로써 창의성과 혁신을 촉진하는 데 도움이 됩니다.
- 개인이 책임을 더 잘 관리하고 우선 순위를 지정할 수 있습니다.
- 스트레스를 줄이고 전반적인 웰빙을 개선하는 데 도움이 될 수 있습니다.
A work-life integration example could be a person who works remotely and has a flexible schedule. This person might choose to start work early in the morning, take a break mid-day to exercise or run errands, and then finish up work later in the evening. They might also have the flexibility to attend a child’s school event or doctor’s appointment during the day, and then catch up on work later in the evening or over the weekend. In this example, work and personal life are integrated in a way that allows the individual to prioritize their personal responsibilities and still meet their work obligations.
How to find the best work-life balance for you?
The way each individual identifies “good life work balance” is different from another. Finding balance between work and personal life can become easier with some following tips:
우선 순위 정의
일과 개인 생활 모두에서 우선 순위를 파악하는 것부터 시작하십시오. 당신에게 가장 중요한 것은 무엇입니까? 성취감과 성공을 느끼기 위해 우선순위를 정해야 하는 활동이나 책임은 무엇입니까? 우선 순위를 명확하게 이해하면 의사 결정을 시작하고 이를 지원하는 일정을 만들 수 있습니다.
경계 설정
일과 개인 생활 사이에 명확한 경계를 설정하십시오. 이것은 업무 시간 외에 업무용 이메일을 끄거나 매주 즐기는 개인 활동을 위해 시간을 따로 떼어놓는 것을 의미할 수 있습니다. 경계를 설정하면 업무가 개인 생활을 장악하는 것을 방지할 수 있으며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다.
너 자신을 돌봐라.
운동, 수면, 휴식과 같은 자기 관리 활동을 우선시하십시오. 자신을 돌보면 업무와 개인 활동 모두에 전념할 수 있는 더 많은 에너지와 집중력을 갖게 됩니다.
상사와 일과 삶의 균형에 대해 논의
고용주와 대화를 나누고 직장 생활의 균형이 자신에게 얼마나 중요한지 설명하십시오. 더 나은 일과 삶의 균형을 달성하는 데 도움이 되는 유연한 일정 또는 재택 근무와 같은 리소스를 제공할 수 있습니다.
융통성있게하라.
완벽한 일과 삶의 균형을 이루는 것이 중요하지만 항상 가능한 것은 아니라는 점을 기억하십시오. 대신 업무와 개인 생활의 변화하는 요구 사항에 유연하고 적응할 수 있도록 집중하십시오.
회사에 미치는 영향: HR 담당자를 위한 5가지 팁
We have mentioned that rethinking the “work life balance is important” issue leads to adopting work life integration. However, work-life balance is still important. The question is how this significant change in viewpoint might impact HR leaders. The time seems right for HR professionals to ensure that your company values and supports well balanced work life.
Identify if employees are work life balance or integration
Work life balance is important but each employee recognizes it on a different level. For example, work life balance working mom may prioritize activities outside of work, such as family time, hobbies, or self-care, and aim to limit their work-related activities outside of working hours.
On the other hand, Gen Z employees might prefer work life integration compared to their previous generation. They may prefer their personal social media accounts as a method to promote their employer’s brand or products, in which their personal interests and hobbies with their professional work are blended.
직원 몰입도 향상과 일과 삶의 균형을 동시에 보장
다음은 회사에서 참고할 수 있는 일과 삶의 균형을 위한 제안입니다.
지지하는 문화 만들기
건강한 일과 삶의 균형은 직원들이 존중받고 있다고 느끼는 지원적인 문화에서 시작됩니다. HR 담당자는 열린 의사소통을 장려하고 업무와 개인 책임의 균형을 맞추기 위해 고군분투하는 직원에게 자원과 지원을 제공해야 합니다. HR 전문가는 정기적인 피드백, 인정, 성장 및 개발 기회를 제공하여 직원 참여를 우선시해야 합니다.
설문조사 수집에 있어서 AhaSlides가 좋은 투자인 이유는 무엇입니까? 아하 슬라이드 설문 조사 참가자를 참여시키고 응답률을 높이는 데 도움이 되는 퀴즈, 설문 조사 및 게임과 같은 대화형 기능을 제공합니다. 이를 통해 보다 정확하고 의미 있는 데이터를 수집할 수 있습니다.
효과적인 성과 관리 구현
Performance management is the process of setting expectations, assessing progress, and providing feedback to employees. HR professionals must implement an effective performance management system that aligns with the organization’s goals and supports employee growth and development.
관련 : 성능평가 사례 | 직원과 소통하는 가장 좋은 방법
학습 및 개발에 투자
학습 및 개발에 대한 투자는 직원이 새로운 기술을 습득하고 성과를 개선하며 직무 만족도를 높이는 데 도움이 될 수 있습니다. HR 전문가는 직원이 교육, 코칭 및 멘토링 프로그램을 통해 기술을 배우고 개발할 수 있는 기회를 제공해야 합니다.
원격 교육은 일과 삶의 균형과 통합을 개선하는 효과적인 해결책이 될 수 있습니다. AhaSlides는 원격/가상 교육 세션을 최적화하는 데 사용할 수 있는 강력한 도구입니다. AhaSlides’ interactive Q&A sessions 참가자가 가질 수 있는 의심을 명확히 하고 교육 자료를 완전히 이해하도록 할 수 있습니다.
관련 : 10년 모든 산업을 위한 최고의 2023가지 기업 교육 사례
휴가 장려
일과 삶의 균형이 중요하기 때문에 재충전의 시간을 갖고 가족 및 친구들과 시간을 보내도록 격려하는 것이 필수적입니다. HR 담당자는 직원이 할당된 휴가를 사용하도록 하고 필요한 경우 정신 건강의 날을 사용하도록 권장해야 합니다.
관련 : 2023년에 근무일수는? XNUMX년 공휴일 목록 업데이트
일하는 즐거움의 균형
An essential aspect of maintaining a happy work environment is Work fun balance. It refers to the balance between work-related tasks and activities that are fun and enjoyable, and it can help to reduce stress and increase employee engagement.
회사 외출은 즐거운 업무 균형을 촉진하는 한 가지 방법입니다. 이러한 외출은 팀 구성 연습에서 사교 행사에 이르기까지 다양할 수 있으며 직원들에게 직장 밖에서 휴식을 취하고 동료들과 결속을 다질 수 있는 기회를 제공할 수 있습니다.
Related: Company outings | 20 excellent ways to retreat your team (2023)
히프 라인
Work life balance is important and it is an undeniable idea. Companies need to understand how work life balance is important to each employee and have equal support to them.
자주 묻는 질문들 (FAQ)
궁금한 점이 있으신가요? 답변해 드리겠습니다.
