W każdym razie pożegnanie jest trudne. Być może to Ty jesteś w ostatnim dniu pracy, albo żegnasz kolegę, który odchodzi na emeryturę lub przenosi się do innego miejsca pracy. Jeśli jesteś introwertykiem i nie potrafisz okazywać uczuć, jeszcze trudniej jest pożegnać się z kimś, kto jest w ostatnim dniu pracy.
Jakie są odpowiednie wyrażenia, które wyrażają Twoje prawdziwe emocje, zachowując jednocześnie uprzejmość i nie stając się zbyt formalnymi? Sprawdź 50 Świetnie Cytaty z ostatniego dnia pracy.
Spis treści:
- Ogólne cytaty z ostatniego dnia pracy
- Śmieszne cytaty z ostatniego dnia pracy
- Emocjonalne cytaty z ostatniego dnia pracy
- Cytaty z ostatniego dnia pracy dla współpracowników
- Cytaty z ostatniego dnia pracy dla szefa
- Cytaty z ostatniego dnia Twojej pracy
- Na wynos
- Często zadawane pytania
Więcej wskazówek od AhaSlides
- Ponad 70 najlepszych życzeń urodzinowych dla seniorów i osób starszych
- Grywalizacja w miejscu pracy | Najnowszy trend dotyczący przyszłości pracy
- Wycieczki firmowe | 20 doskonałych sposobów na wycofanie zespołu w 2023 r
Zorganizuj pożegnanie na żywo w miejscu pracy
Zaangażuj swojego pracownika
Rozpocznij znaczące pożegnanie i baw się dobrze z cytatami na ostatni dzień pracy. Zarejestruj się, aby otrzymać bezpłatny szablon AhaSlides
🚀 Weź darmowy quiz☁️
Ogólne cytaty z ostatniego dnia pracy
- “Every new beginning comes from some other beginning’s end.” – Semisonic
- “Don’t cry because it’s over. Smile because it happened.” – Dr. Seuss
- “Great is the art of beginning, but greater is the art of ending.” – Henry Wadsworth Longfellow
- “Be well, do good work, and keep in touch.” – Garrison Keillor
- “Farewell! God knows when we shall meet again.” – William Shakespeare
- “I loved working with you each day! I hope our friendship continues in the future!”
- „To jest początek wszystkiego, czego chcesz”.
- “As you prepare to begin a new chapter, I want to express my heartfelt gratitude for your trust and collaboration. Working with you has been an honor, and I appreciate the opportunities we’ve had to collaborate. Goodbye, and may our paths cross again someday.”
- „Praca z kolegą, który był tak okropny, że dzięki niemu dobrze wypadliśmy przed szefem, była wielką przyjemnością. Jesteś prawdziwym przyjacielem. Będziemy tęsknić!"
- „To jest początek wszystkiego, czego chcesz”.
Śmieszne cytaty z ostatniego dnia pracy
- “So long, and thanks for all the fish!” – Douglas Adams
- “Don’t ever tell anyone anything. If you do, you start missing everybody.” – J.D. Salinger
- “I make it easier for people to leave by making them hate me a little.” – Cecelia Ahern
- “With your resignation your employment in this office may finish, but the sweet memories of working with you will never diminish.”
- “Goodbye, we will miss trying to avoid you around here!”
- “You have brains in your head. You have feet in your shoes. You can steer yourself in any direction you choose.” – Oh, the Places You’ll Go, Dr. Seuss
- “Memorial Service: Farewell party for someone who’s already left.” – Robert Byrne
- “Bye Felicia!” – Friday.

Emocjonalne cytaty z ostatniego dnia pracy
- “It feels like losing a family member to say goodbye. Working with you has been an honor, and I’ve learned a lot from your dedication, kindness, and enthusiasm. I’m confident you’ll succeed on your new endeavor.’’
- “The last day of shooting, there were tears. It was this family that’s grown together over the years. Many of us have worked on it since the beginning, so there’s a sadness when we all go our separate ways’’. – David Heyman
- „Praca z wami wszystkimi była dla mnie wspaniałym doświadczeniem i wiele się od każdego z was nauczyłem. Mam nadzieję, że moje nowe miejsce pracy będzie miało tak niesamowitych współpracowników!”
- „Kiedy po raz pierwszy przybyliście do swojego biura, wszyscy byliście nieśmiali i mieliście zupełnie inną osobowość, ale kiedy się otworzyliście, odkryliśmy, jak bardzo byliście pokorni i utalentowani. Zostawiłeś niezatarty ślad w naszych sercach. Będzie Ci tutaj bardzo brakować. Dziękuję i życzę wszystkiego najlepszego!"
- „Twój ostatni dzień jest jednym z najbardziej bolesnych wydarzeń w naszym życiu zawodowym. Twoje poczucie humoru, uczynność i pomysłowość poprowadzą Cię pewnego dnia do wielkiego sukcesu. Jesteśmy wdzięczni za możliwość współpracy i dzielenia się z Państwem pomysłami. Czyń dobrze.”
- „Twoje słowa zawsze pozostaną w moim sercu i będą mnie prowadzić w trudnych chwilach. Będę pamiętać Twoją mądrość, przewodnictwo i wspomnienia, którymi się dzieliliśmy. Pożegnanie!''
- „Świat jest dla Ciebie otwarty. Niech Twoja podróż, cokolwiek robisz, będzie fascynująca, satysfakcjonująca i wzbogacająca. Życzę ci wszystkiego najlepszego w przyszłości.”
- “The memories we shared will be treasured for the rest of our lives. You were a true friend to all, and your new awesome salary proves it. While it’s difficult to say goodbye, we know you’re meant for bigger and better things. Best wishes, and thank you for keeping in touch.”

Cytaty z ostatniego dnia pracy dla współpracowników
- „Drodzy współpracownicy, jak zwykle współpraca z Wami była przyjemnością. Zawsze będziesz w moim sercu. Doceniam to i życzę wszystkiego najlepszego.”
- „Każdego dnia cieszyłem się pracą z Tobą! Mam nadzieję, że nasza przyjaźń przetrwa długo.''
- „Doceniam, że jesteś tak wspaniałym kolegą z drużyny! Zawsze będę wdzięczny za to, że byliście przy mnie, kiedy zaczynałem pracę w tej firmie.”
- „Zawsze wspieraliście mnie w dobrych i trudnych chwilach, a także w tych pełnych humoru i przyjemnych. Mimo że chcę zostać, muszę wyjechać. Żegnajcie przyjaciele."
- “No distance of place or lapse of time can lessen the friendship of those who are thoroughly persuaded of each other’s worth.” – Robert Southey.”
- „Chciałbym, żebyśmy mieli więcej okazji do wspólnej pracy. Powodzenia w nowej firmie!”
- „Byłeś najlepszym kolegą i przyjacielem, o jakiego mogłem prosić. Zawsze będę wdzięczny za życzliwość i hojność, jakie mi okazaliście”.
- “Take care of yourself. I can’t wait to see what you do in the next chapter of your career! All the best.”
Cytaty z ostatniego dnia pracy dla szefa
- „Przeprowadziliście nas bez lęku przez trudne czasy i zadbaliście o to, aby każdy dbał o siebie zarówno w pracy, jak i poza nią. Dziękuję i naprawdę będę za tobą tęsknić.”
- “Great leaders like yourself impact their workplace, and it’s obvious that you’ve touched a lot of people. Thank you for your dedication and hard work.”
- “I’ll never forget how patient and understanding you were with me when I first started working here. I appreciate your kindness throughout the years and your dedication to employee wellness. We will miss you!”
- “William James once said, ‘The greatest use of a life is to spend it on something that will outlast it.’ I feel we have done excellent work, and I’m proud of what we have accomplished together. Thank you all for letting me be a part of your team.”
- “Great leaders always make a difference. You made a difference here, and you’re going to be excellent at your new company.”
- “I consider myself lucky to have had you as a mentor and even luckier to call you a friend.” It’s been a pleasure collaborating with you!”
- “I appreciate the opportunity to advance my career and work with the team that you provided to me here.” I’ll never forget you!”
- „Szczerze mówiąc, jesteś moim pierwszym szefem i dostarczasz mi niekończącej się inspiracji twórczej i zawodowej. Nigdy nie zapomnę twoich słów mądrości i wskazówek”.

Cytaty z ostatniego dnia Twojej pracy
- „Jak zapewne wszyscy wiecie, dzisiaj jest mój ostatni dzień tutaj. Obyśmy nigdy nie zapomnieli wspomnień, które razem stworzyliśmy. Uważajcie, przyjaciele. Będę tęsknić."
- „Bez Waszych wskazówek i pomocy nie byłbym w stanie osiągnąć takiego profesjonalizmu i skrupulatności w swojej pracy. Twoje wskazówki będą dla mnie wytyczną na ścieżce rozwoju kariery.”
- “I’m interested in keeping in touch and learning more about the team’s accomplishments. I’m wishing you all the best of luck!”
- „Dziękuję, że zawsze sprawiasz, że czuję się kluczową częścią zespołu”.
- “I learned a lot working with a team member like you, which was eye-opening.” I am grateful for your kindness over the years. “I’m missing you.”
- “I’ll miss our fun team meetings, potluck dinners, and those regular fire drills that, luckily, I never had to use. But I truly appreciate everything you’ve taught me. I’ll miss our conversations, but please keep in mind that I’m always available by phone.”
- „Nie mogę pożegnać się z tymi, których pokochałem. Nigdy się nie pożegnamy ze względu na wspomnienia, które stworzyliśmy na całe życie.”
- “I’m willing to move on to the next stage of my career, but I want to thank you all for providing me with the skills and courage to be the best I can be. Farewell!”
Związane z:
- Co powiedzieć, gdy rezygnujesz z pracy
- Jak pisać Rezygnacja z zatrudnienia
- Ciche zakończenie – What, Why, and Ways to deal with it in 2024
Na wynos
This is your last opportunity to express your appreciation for everything they’ve done for the team or for you personally. It is not only about the last day of work quotes; don’t forget to have a farewell party and use AhaSlides to create an open room for everyone to say goodbye without hesitating. Register now and get started to make an impressive farewell to your co-workers or employers for free.
Często zadawane pytania
Jak pożegnać się z ostatnim dniem pracy?
There are many ways to say farewell to the coworker and boss. And don’t forget to send wishes for their next careers or thanks for their contributions.
Wysłać kartkę.
Write a letter. …
Send an email. …
Give a gift. …
Urządzić imprezę
Co napiszesz w ostatni dzień pracy?
W ostatnim dniu pracy ważne jest, aby wysłać wiadomości, które chciałeś przekazać współpracownikom, zespołowi i szefowi. Oraz szczere podziękowania dla tych, którzy pomogli Ci w pracy.
Jaki jest dobry cytat na pożegnanie?
Dobre oświadczenie pożegnalne musi być szczere, niezbyt pospolite i sztywne. Niech Twoje serce przemówi najbardziej znaczące słowa do Twoich bliskich współpracowników, mentorów i szefów.
Ref: Shutterfly