Månårsnyår vs. kinesiskt nyår | Viktiga skillnader år 2024

Lunar new year 2024 season is coming up! Key difference between Lunar New Year Vs Chinese New Year är medan månnyåret är den bredare termen förknippad med början av ett nytt år på månkalendern, som är baserad på månens cykler, hänvisar det kinesiska nyåret till de kulturella traditioner som är förknippade med firande på fastlandet i Kina och Taiwan .

So while the two terms are used interchangeably, Lunar New Year is not the same as Chinese New Year. Let’s explore each terminology’s distinctive trait in this article.

Tips för bättre engagemang

• Kinesiska nyårsquiz
• Kinesiska nyårsgåvor

Innehållsförteckning

• Missförstånd av månnyår vs kinesiskt nyår
• How does Lunar New Year differ from the Chinese New Year?
• Månnyår vs solnyår
• Kinesiska nyåret och det vietnamesiska nyåret
• Fira in det nya året med en frågesport
• Key Takeaways
• Vanliga frågor

Missförstånd av månnyår vs kinesiskt nyår

So, what does Lunar New Year mean? It is a general name for the traditional New Year in oriental cultures for some East and Southeast countries using the lunar calendar since ancient times. It is a festival to celebrate the beginning of the year according to the lunar calendar and lasts for the following 15 days until the full moon.

Lunar New Year vs Chinese New Year: Det senare kan vara en utbytbar term för Lunar New Year för kineser, inte bara i Kina utan också för alla utländska kinesiska samhällen från hela världen. Liknande månnyår har ett specifikt namn för länder som vietnamesiskt nyår, japanskt nyår, koreanskt nyår och mer.

I synnerhet kan det vara ett stort misstag om du kallar det vietnamesiska nyåret för kinesiskt nyår och vice versa, men du kan kalla det för månnyåret för båda länderna. Missförståndet kan härröra från det faktum att deras kulturer var historiskt influerade av kinesisk kultur, särskilt japanska, koreanska, vietnamesiska och mongoliska.

How does Lunar New Year differ from the Chinese New Year?

Lunar New Year follows the Zodiac cycle repeated every 12 years; for example, 2024 is the year of the Dragon (Chinese culture), so the next Dragon year will be 2036. Each Zodiac sign shares some common traits and personalities inherited from the year they’re born. How about you? Do you know what your Zodiaken är?

South Asian cultures like Vietnam (Tet), Korea (Seollal), Mongolia (Tsagaan Sar), Tibet (Losar) celebrate Lunar New Year, but adapt the festival with their own customs and traditions. So Lunar New Year is a broader term comprising various regional celebrations.

Then there’s Chinese New Year, which specifically honours traditions from China, Hong Kong and Taiwan. You’ll find a major focus on family and remembering ancestors. Things like giving red envelopes “lai see” for good fortune, eating auspicious foods, and lighting firecrackers. It really embraces that Chinese heritage.

There are many more interesting facts about other countries celebrating New Year that you can explore by yourself. And if you want to learn more about the Chinese New Year, let’s start with the trivial quiz: 20 Chinese New Year Frågor direkt.

Skillnaden mellan månår och solår

Du har det universella nyåret som följer den gregorianska kalendern, och firar början av ett år den 1 januari varje år. Månnyåret följer månkalendern. Vad sägs om Solar New Year?

I många syd- och sydöstra områden finns det en mindre populär festival som inte många lägger märke till, kallad Solar New Year, som har sitt ursprung i Indiska kultursfären och är rotad i buddhismen, går tillbaka till 3,500 XNUMX år sedan som en hyllning till att önska den rika skörden.

Solnyåret, eller Mesha Sankranti follows the Hindu lunar calendar rather than the Solar calendar (or Gregorian calendar), which coincides with the rising of Aries, and usually takes place in mid-April. Countries that are inspired by this festival.India, Nepal, Bangladesh, Sri Lanka, Malaysia, Mauritius, Singapore, and more.

Vattenfestivalen är den mest kända solnyårsritualen. Till exempel gillar thailändare att hålla evenemanget på stadsgator med vattenstrider, vilket lockar turister över hela världen.

Kinesiskt nyår vs vietnamesiskt nyår

Kinesiska nyåret och vietnamesiskt nyår, även känd som Tet Nguyen Dan eller Tet, är båda viktiga traditionella högtider som firas i sina respektive kulturer. Även om de delar vissa likheter, finns det också betydande skillnader mellan de två:

1. Kulturellt ursprung:
   • Kinesiskt nyår: Kinesiskt nyår är baserat på månkalendern och firas av kinesiska samhällen runt om i världen. Det är den viktigaste traditionella kinesiska festivalen.
   • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet är också baserat på månkalendern men är specifikt för vietnamesisk kultur. Det är den mest betydelsefulla och mest hyllade festivalen i Vietnam.
2. Namn och datum:
   • Chinese New Year: It is known as “Chun Jie” (春节) in Mandarin and typically falls between January 21 and February 20, depending on the lunar calendar.
   • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet Nguyen Dan är det officiella namnet på vietnamesiska, och det inträffar i allmänhet ungefär samtidigt som det kinesiska nyåret.
3. Zodiac Djur:
   • Kinesiskt nyår: Varje år i den kinesiska zodiaken är förknippat med ett specifikt djurtecken, med en 12-årscykel. Dessa djur är råtta, oxe, tiger, kanin, drake, orm, häst, get, apa, tupp, hund och gris.
   • Vietnamese New Year (Tet): Tet also uses the Chinese zodiac animals but with some variations in pronunciation and symbolism.
4. Seder och traditioner:
   • Kinesiskt nyår: Traditioner inkluderar lejon- och drakdanser, röda dekorationer, fyrverkerier, utdelning av röda kuvert (hongbao) och familjeåterföreningar. Varje år är förknippat med specifika seder och ritualer.
   • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet-sederna inkluderar att städa och dekorera hem, erbjuda mat till förfäder, besöka tempel och pagoder, ge lyckliga pengar i röda kuvert (li xi) och njuta av speciella Tet-rätter.
5. Mat:
   • Kinesiskt nyår: Traditionell kinesisk nyårsmat inkluderar dumplings, fisk, vårrullar och klibbiga riskakor (nian gao).
   • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet-rätter inkluderar ofta banh chung (fyrkantiga klibbiga riskakor), banh tet (cylindriska klibbiga riskakor), inlagda grönsaker och olika kötträtter.
6. Varaktighet:
   • Kinesiskt nyår: Firandet varar vanligtvis i 15 dagar, med höjdpunkten den 7:e dagen (Renri) och avslutas med Lyktafestivalen.
   • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet-firandet varar i allmänhet i ungefär en vecka, där de tre första dagarna är de viktigaste.
7. Kulturell betydelse:
   • Kinesiskt nyår: Det markerar början av våren och är en tid för familjesammankomster och för att hedra förfäder.
   • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet symboliserar vårens ankomst, förnyelse och vikten av familj och gemenskap.

Även om det finns skillnader mellan kinesiskt nyår och vietnamesiskt nyår, delar båda festivalerna de gemensamma teman som familj, tradition och firandet av en ny början. De specifika sederna och traditionerna kan variera, men andan av glädje och förnyelse är central för båda högtiderna.

Fira in det nya året med en frågesport

Nyårstrivia är alltid en hit bland familjer att knyta an över tid, ta en gratis här👇

Lunar New Year Quiz

Månnyårs ritspel

Lunar New Year True or False Quiz

Key Takeaways

New Year is always the best time to strengthen relationships with your family or friends, whether Lunar New Year, Chinese New year, or Solar New Year. Set aside traditions and rituals; there are many ways to ring the New Year in the most joyful and healthy activities, such as interactive games and quizzes, even if you currently stay far away from your loved ones.

Prova AhaSlides direkt för att ladda ner en gratis Lunar New Year trivia quiz for your best New Year’s icebreakers and games.

Vanliga frågor