Månårsnyår vs. kinesiskt nyår | Viktiga skillnader år 2024

Offentliga evenemang

Astrid Tran 18 januari, 2024 8 min läs

Månårsnyåret 2024 närmar sig! Den viktigaste skillnaden mellan Lunar New Year kontra kinesiskt nyår är medan månnyåret är den bredare termen förknippad med början av ett nytt år på månkalendern, som är baserad på månens cykler, hänvisar det kinesiska nyåret till de kulturella traditioner som är förknippade med firande på fastlandet i Kina och Taiwan .

Så även om de två termerna används synonymt, är det kinesiska nyåret inte samma sak som det kinesiska nyåret. Låt oss utforska varje terms utmärkande drag i den här artikeln.

Tips för bättre engagemang

Roliga spel


Interagera bättre i din presentation!

Istället för en tråkig session, var en kreativ rolig värd genom att blanda frågesporter och spel helt och hållet! Allt de behöver är en telefon för att göra alla hangout, möten eller lektioner mer engagerande!


🚀 Skapa gratis bilder ☁️

Innehållsförteckning

Missförstånd av månnyår vs kinesiskt nyår

Så, vad betyder månnyåret? Det är ett allmänt namn för det traditionella nyåret i orientaliska kulturer för vissa länder i öst och sydost som har använt månkalendern sedan antiken. Det är en festival för att fira årets början enligt månkalendern och varar i de följande 15 dagarna fram till fullmånen.

Lunar New Year vs Chinese New Year: Det senare kan vara en utbytbar term för Lunar New Year för kineser, inte bara i Kina utan också för alla utländska kinesiska samhällen från hela världen. Liknande månnyår har ett specifikt namn för länder som vietnamesiskt nyår, japanskt nyår, koreanskt nyår och mer.

I synnerhet kan det vara ett stort misstag om du kallar det vietnamesiska nyåret för kinesiskt nyår och vice versa, men du kan kalla det för månnyåret för båda länderna. Missförståndet kan härröra från det faktum att deras kulturer var historiskt influerade av kinesisk kultur, särskilt japanska, koreanska, vietnamesiska och mongoliska.

Hur skiljer sig det kinesiska nyåret från det kinesiska nyåret?

Månårsnyår vs. kinesiskt nyår | Viktiga skillnader i drakens år 2024

Månnyåret följer zodiakens cykel som upprepas vart 12:e år; till exempel är 2024 drakens år (kinesisk kultur), så nästa drakeår blir 2036. Varje stjärntecken delar några gemensamma drag och personligheter som ärvts från det år de ärvdes. Hur är det med dig? Vet du vad ditt Zodiaken är?

Sydasiatiska kulturer som Vietnam (Tet), Korea (Seollal), Mongoliet (Tsagaan Sar) och Tibet (Losar) firar månnyåret, men anpassar festivalen till sina egna seder och traditioner. Så månnyåret är en bredare term som omfattar olika regionala firanden.

Sedan finns det kinesiska nyåret, som specifikt hyllar traditioner från Kina, Hongkong och Taiwan. Här finns ett stort fokus på familjen och att minnas förfäder. Saker som att ge röda kuvert med texten "lai see" för lycka, äta gynnsam mat och tända smällare. Det omfamnar verkligen det kinesiska arvet.

Det finns många fler intressanta fakta om andra länder som firar nyår som du kan utforska själv. Och om du vill lära dig mer om det kinesiska nyåret, låt oss börja med det triviala quizet: 20 kinesiska nyåret Frågor direkt.

Skillnaden mellan månår och solår

Du har det universella nyåret som följer den gregorianska kalendern, och firar början av ett år den 1 januari varje år. Månnyåret följer månkalendern. Vad sägs om Solar New Year?

I många syd- och sydöstra områden finns det en mindre populär festival som inte många lägger märke till, kallad Solar New Year, som har sitt ursprung i Indiska kultursfären och är rotad i buddhismen, går tillbaka till 3,500 XNUMX år sedan som en hyllning till att önska den rika skörden.

Solnyåret, eller Mesha Sankranti följer den hinduiska månkalendern snarare än solkalendern (eller gregoriansk kalender), som sammanfaller med Vädurens uppgång och vanligtvis äger rum i mitten av april. Länder som är inspirerade av denna festival är Indien, Nepal, Bangladesh, Sri Lanka, Malaysia, Mauritius, Singapore med flera.

Vattenfestivalen är den mest kända solnyårsritualen. Till exempel gillar thailändare att hålla evenemanget på stadsgator med vattenstrider, vilket lockar turister över hela världen.

Songkranfestivalen – Solnyår – Källa: Asiamarvels.com

Kinesiskt nyår vs vietnamesiskt nyår

Kinesiska nyåret och vietnamesiskt nyår, även känd som Tet Nguyen Dan eller Tet, är båda viktiga traditionella högtider som firas i sina respektive kulturer. Även om de delar vissa likheter, finns det också betydande skillnader mellan de två:

  1. Kulturellt ursprung:
    • Kinesiskt nyår: Kinesiskt nyår är baserat på månkalendern och firas av kinesiska samhällen runt om i världen. Det är den viktigaste traditionella kinesiska festivalen.
    • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet är också baserat på månkalendern men är specifikt för vietnamesisk kultur. Det är den mest betydelsefulla och mest hyllade festivalen i Vietnam.
  2. Namn och datum:
    • Kinesiskt nyår: Det är känt som "Chun Jie" (春节) på mandarin och infaller vanligtvis mellan 21 januari och 20 februari, beroende på månkalendern.
    • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet Nguyen Dan är det officiella namnet på vietnamesiska, och det inträffar i allmänhet ungefär samtidigt som det kinesiska nyåret.
  3. Zodiac Djur:
    • Kinesiskt nyår: Varje år i den kinesiska zodiaken är förknippat med ett specifikt djurtecken, med en 12-årscykel. Dessa djur är råtta, oxe, tiger, kanin, drake, orm, häst, get, apa, tupp, hund och gris.
    • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet använder också de kinesiska zodiakens djur men med vissa variationer i uttal och symbolik.
  4. Seder och traditioner:
    • Kinesiskt nyår: Traditioner inkluderar lejon- och drakdanser, röda dekorationer, fyrverkerier, utdelning av röda kuvert (hongbao) och familjeåterföreningar. Varje år är förknippat med specifika seder och ritualer.
    • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet-sederna inkluderar att städa och dekorera hem, erbjuda mat till förfäder, besöka tempel och pagoder, ge lyckliga pengar i röda kuvert (li xi) och njuta av speciella Tet-rätter.
  5. Mat:
    • Kinesiskt nyår: Traditionell kinesisk nyårsmat inkluderar dumplings, fisk, vårrullar och klibbiga riskakor (nian gao).
    • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet-rätter inkluderar ofta banh chung (fyrkantiga klibbiga riskakor), banh tet (cylindriska klibbiga riskakor), inlagda grönsaker och olika kötträtter.
  6. Varaktighet:
    • Kinesiskt nyår: Firandet varar vanligtvis i 15 dagar, med höjdpunkten den 7:e dagen (Renri) och avslutas med Lyktafestivalen.
    • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet-firandet varar i allmänhet i ungefär en vecka, där de tre första dagarna är de viktigaste.
  7. Kulturell betydelse:
    • Kinesiskt nyår: Det markerar början av våren och är en tid för familjesammankomster och för att hedra förfäder.
    • Vietnamesiskt nyår (Tet): Tet symboliserar vårens ankomst, förnyelse och vikten av familj och gemenskap.

Även om det finns skillnader mellan kinesiskt nyår och vietnamesiskt nyår, delar båda festivalerna de gemensamma teman som familj, tradition och firandet av en ny början. De specifika sederna och traditionerna kan variera, men andan av glädje och förnyelse är central för båda högtiderna.

Fira in det nya året med en frågesport

Nyårstrivia är alltid en hit bland familjer att knyta an över tid, ta en gratis här👇

Key Takeaways

Nyår är alltid den bästa tiden att stärka relationerna med din familj eller dina vänner, oavsett om det är kinesiskt nyår, kinesiskt nyår eller solnyår. Lägg traditioner och ritualer åt sidan; det finns många sätt att fira det nya året med de mest glädjefyllda och hälsosamma aktiviteterna, såsom interaktiva spel och frågesporter, även om du för närvarande håller dig långt borta från dina nära och kära.

Prova AhaSlides direkt för att ladda ner en gratis Lunar New Year trivia quiz för dina bästa nyårsisbrytare och lekar.

Vanliga frågor

Vilket land firar månnyår?

Lunar New Year länder inkluderar: Kina, Vietnam, Taiwan, Hong Kong, Macau, Singapore, Malaysia, Sydkorea, Indonesien, Thailand, Kambodja, Myanmar, Filippinerna, Japan och Mongoliet

Firar japanerna kinesiskt nyår?

I Japan firas inte månnyåret, även känt som kinesiskt nyår eller "Shogatsu" på japanska, i någon större utsträckning som en större helgdag på samma sätt som i länder med större kinesiska eller vietnamesiska samhällen. Även om vissa japansk-kinesiska samhällen kan fira månnyåret med traditionella seder och sammankomster, är det inte en officiell helgdag i Japan, och firandet är relativt begränsat jämfört med andra länder som firar månnyåret.