簡訊101:TTYL是什麼意思? + 趣味測驗幫助你掌握簡訊俚語

測驗和遊戲

Leah Nguyen 2023年9月19日閱讀需時5分鐘

如今,我們的 DM、電子郵件和評論中充斥著縮寫、首字母縮寫和 Z 世代俚語,我們很難解讀。

像「ttyl」這樣的縮寫,我們不太確定它到底是什麼意思,但又不想顯得明顯一頭霧水!

那麼,ttyl到底是什麼意思呢?又該如何巧妙地把它用在資訊裡呢?繼續往下看,詳細解析👇

表中的內容

替代文字


有人提到測驗嗎?

獲取免費測驗模板。 免費註冊並從模板庫中獲取您想要的內容!


🚀 獲取免費模板 ☁️

TTYL 是什麼意思 在發簡訊?

TTYL 是什麼意思?
TTYL 是什麼意思?

首先,你能猜出「ttyl」是什麼意思嗎?

  • 走黃色車道
  • 接受你的愛
  • 我們回聊
  • 覺得自己很差勁

如果你的答案是“回頭聊”,那麼恭喜你!你又掌握了網路俚語🎉

TTYL 代表「稍後再聊」。這是一種簡單而有效的結束簡訊、私訊或線上評論的方式,可以讓對方知道你現在要結束對話,但計劃很快再聊。

TTYL 的起源

TTYL 是什麼意思?
TTYL 是什麼意思?

「TTYL」一詞起源於90年代初,當時AOL即時通訊(AIM)、MSN和雅虎即時通訊等軟體開始興起。

在智慧型手機普及之前,AIM是青少年在線上交流的主要方式之一。「ttyl」也成了結束對話、登出登入前常用的縮寫。

從那時起,它就一直沿用到不同的平台上。時至今日,「ttyl」依然保持著它的流行度,因為它讓對話保持開放性,就像「我們待會兒聊吧,兄弟」。

保留保持聊天狀態而非正式結束對話的選項,營造了恰到好處的氣氛。即使在現今快速滑動就能輕鬆結束對話的情況下,ttyl依然能以簡潔而溫暖的方式傳遞訊息。

「TTYL」於 2002 年收錄至《城市字典》,隨後於 2016 年與其他主流網路首字母縮寫一起被收錄至《牛津英語字典》。

何時不使用 TTYL

TTYL 是什麼意思?
TTYL 是什麼意思?

你以為你已經完全掌握了「ttyl」的用法,但你真的知道什麼時候不應該使用這四個字母嗎?

第一課-ttyl只是隨便賺點零用錢,不是維繫一段認真關係的關鍵。

如果你正在傾訴感受或處理棘手的問題,用「ttyl」(回頭見)可能會給人留下你暫時不想聯繫的錯覺。面試、會議和約會也是如此——用正式且專業的告別方式來表達你的真實想法。

另外,我們知道你想盡快結束,但是如果你給你的祖父母或一頭霧水的叔叔發一條“ttyl”短信,他們會一臉懵逼🤔,然後你還得花上20分鐘向他們解釋這是什麼意思。

友情提示-「ttyl」可不是用來永久結束對話的。例如聊天結束了、活動結束了,或是你要永久退出群組,千萬別用「ttyl」。我們理解你,有時候你就是想留個言——但「ttyl」只有在還有更多對話可聊的情況下才有用。

最後但同樣重要的是,如果對方給人的感覺不好,就要注意「回頭聊」(ttyl)的語氣。例如,如果他們越界或你想保持距離,不要試圖表現得好像只是暫時的。

如何使用 TTYL

TTYL 是什麼意思?
TTYL 是什麼意思?

在句子中使用「ttyl」很簡單。通常將其放在訊息末尾,也就是結束語之前。以下是一些使用此術語的常見情況:

  • 我需要去買些雜貨,ttyl!
  • 我得去接我的孩子了 – ttyl <3
  • ttyl 鈴聲剛剛響起
  • 他們對該項目有一些反饋,將在會議上討論,ttyl。
  • ttyl,我愛你💗

“TTYL 是什麼意思”測驗

想了解更多Z世代(或Alpha世代?)的俚語嗎?我們趣味十足的小測驗不僅能讓你掌握“ttyl”之類的俚語,還能讓你了解其他你在發短信/瀏覽社交媒體時至少遇到過一次的常用俚語👇

TTYL 是什麼意思?
TTYL 是什麼意思?

1. 完成這句話:“我現在必須回去工作了,___”

  • 下次再談
  • BRB
  • LMK
  • g2g

#2. 和 ttyl 類似的術語是什麼?

  • BRB
  • ttfn
  • CYA
  • 自動取款機

#3.「GOAT」是什麼意思?

  • 嗯……山羊比利?
  • 史上最偉大
  • 一切事物中最偉大的
  • 以上都不是

#4. “LMIRL”是什麼意思?

  • 讓我們真正點亮它
  • 讓我擁有真正的愛情
  • 讓我們在現實生活中見面
  • 以上都不是

#5. 「IMHO」是什麼意思?

  • 在我看來
  • 在我的愚見
  • 我可能有意見
  • 我讓他/她敞開心扉

#6. “BTW”是什麼意思?

  • 成為贏家
  • 相信這個詞
  • 順便說一下
  • 去過哪裡

#7. 「TMI」是什麼意思?

  • 老實說
  • 太多信息
  • 待聘
  • 情報太多

#8. 「無上限」是什麼意思?

  • 沒有大寫字母?
  • 無標題
  • 沒有隊長
  • 沒有謊言

#9. 填空:__ 如果你明天有空的話。

  • 下次再談
  • gtg
  • 伊米爾
  • LMK

#10. 填空:Jay 工作太懶了。我不喜歡他 __

  • 時間
  • 說實話
  • TBC
  • 下次再談

#11. 「TGIF」是什麼意思?

  • 感謝上帝今天是星期五
  • 感謝上帝,它是免費的
  • 這是一條很棒的訊息
  • 獲取資訊

💡答案:

  1. ttyl(稍後再聊)
  2. cya(再見)
  3. 史上最偉大
  4. 讓我們在現實生活中見面
  5. 依我誠實的意見或依我愚見;兩者都可以
  6. 順便說一下
  7. 資訊太多
  8. 沒有謊言
  9. lmk(讓我知道)
  10. 說實話
  11. 感謝上帝今天是星期五

終極測驗製作者

建立您自己的測驗並免費託管!無論您喜歡哪種類型的測驗,都可以使用 AhaSlides 輕鬆實現。

在 AhaSlides 上參加常識測驗的人
AhaSlides 上的現場測驗

關鍵要點

幾十年來,「ttyl」一直穩坐「髒話終結者」的寶座,至今仍是友好便捷的告別語。所以下次你需要快速流暢地結束對話時,別忘了這句經典的口頭禪依然是真正的MVP。

下次在網路聊天中需要隨意道別時,不妨用用它。如果你還有其他想破解的縮寫,請告訴我!

常見問題

簡訊中的 GTG Ttyl 是什麼意思?

GTG Tyyl 在簡訊中的意思是「我得走了,稍後再聊」。

TTYL 和 BRB 叫什麼?

TTYL 是「稍後與您聯繫」的首字母縮寫,BRB 代表「馬上回來」。

IDK 和 Ttyl 是什麼意思?

IDK 的意思是“我不知道”,而 Ttyl 的意思是“稍後再聊”。