Lunar new year 2024 season is coming up! Key difference between Lunar New Year Vs Chinese New Year er mens månenytåret er det bredere udtryk, der er forbundet med starten på et nyt år på månekalenderen, som er baseret på månens cyklusser, henviser det kinesiske nytår til de kulturelle traditioner, der er forbundet med festligheder inden for det kinesiske fastland og Taiwan .
So while the two terms are used interchangeably, Lunar New Year is not the same as Chinese New Year. Let’s explore each terminology’s distinctive trait in this article.
Tips til bedre engagement
Interager bedre i din præsentation!
I stedet for en kedelig session, vær en kreativ sjov vært ved at blande quizzer og spil helt! Alt, hvad de behøver, er en telefon for at gøre ethvert hangout, møde eller lektion mere engagerende!
🚀 Opret gratis slides ☁️
Indholdsfortegnelse
- Misforståelse af månenytår vs kinesisk nytår
- How does Lunar New Year differ from the Chinese New Year?
- Lunar New Year vs Solar New Year
- Kinesisk nytår og det vietnamesiske nytår
- Fejr nytår med en quiz
- Nøgleforsøg
- Ofte stillede spørgsmål
Misforståelse af månenytår vs kinesisk nytår
So, what does Lunar New Year mean? It is a general name for the traditional New Year in oriental cultures for some East and Southeast countries using the lunar calendar since ancient times. It is a festival to celebrate the beginning of the year according to the lunar calendar and lasts for the following 15 days until the full moon.
Månenytår vs kinesisk nytår: Sidstnævnte kan være en udskiftelig betegnelse for månenytår for kinesere, ikke kun i Kina, men også for alle oversøiske kinesiske samfund fra hele verden. Lignende månenytår har et specifikt navn for lande som vietnamesisk nytår, japansk nytår, koreansk nytår og mere.
Især kan det være en kæmpe fejl, hvis man kalder det vietnamesiske nytår for kinesisk nytår og omvendt, men man kan kalde det månenytår for begge lande. Misforståelsen kan stamme fra det faktum, at deres kulturer var historisk påvirket af Kinesisk kultur, især japansk, koreansk, vietnamesisk og mongolsk.
How does Lunar New Year differ from the Chinese New Year?
Lunar New Year follows the Zodiac cycle repeated every 12 years; for example, 2024 is the year of the Dragon (Chinese culture), so the next Dragon year will be 2036. Each Zodiac sign shares some common traits and personalities inherited from the year they’re born. How about you? Do you know what your Zodiac er?
South Asian cultures like Vietnam (Tet), Korea (Seollal), Mongolia (Tsagaan Sar), Tibet (Losar) celebrate Lunar New Year, but adapt the festival with their own customs and traditions. So Lunar New Year is a broader term comprising various regional celebrations.
Then there’s Chinese New Year, which specifically honours traditions from China, Hong Kong and Taiwan. You’ll find a major focus on family and remembering ancestors. Things like giving red envelopes “lai see” for good fortune, eating auspicious foods, and lighting firecrackers. It really embraces that Chinese heritage.
There are many more interesting facts about other countries celebrating New Year that you can explore by yourself. And if you want to learn more about the Chinese New Year, let’s start with the trivial quiz: 20 Chinese New Year Spørgsmål & svar med det samme.
Forskellen mellem måneår og solår
Du har det universelle nytår, der følger den gregorianske kalender, og fejrer starten på et år den 1. januar hvert år. Månenytår følger månekalenderen. Hvad med solnytår?
I mange syd- og sydøstlige områder findes der en mindre populær festival, som ikke mange lægger mærke til, kaldet Solar New Year, som opstod i Indisk kultursfære og er forankret i buddhismen, går tilbage til 3,500 år siden som en fest for at ønske den rige høst.
Solens nytår, eller Mesha Sankranti follows the Hindu lunar calendar rather than the Solar calendar (or Gregorian calendar), which coincides with the rising of Aries, and usually takes place in mid-April. Countries that are inspired by this festival.India, Nepal, Bangladesh, Sri Lanka, Malaysia, Mauritius, Singapore, and more.
Vandfestivalen er det mest berømte solnytårsritual. For eksempel holder thailænderne gerne begivenheden i bygader med vandkampe, hvilket tiltrækker turister verden over.
Kinesisk nytår vs vietnamesisk nytår
Kinesisk nytår og vietnamesisk nytår, også kendt som Tet Nguyen Dan eller Tet, er begge vigtige traditionelle højtider, der fejres i deres respektive kulturer. Selvom de deler nogle ligheder, er der også betydelige forskelle mellem de to:
- Kulturel oprindelse:
- Kinesisk nytår: Kinesisk nytår er baseret på månekalenderen og fejres af kinesiske samfund rundt om i verden. Det er den vigtigste traditionelle kinesiske festival.
- Vietnamesisk nytår (Tet): Tet er også baseret på månekalenderen, men er specifik for vietnamesisk kultur. Det er den mest betydningsfulde og meget fejrede festival i Vietnam.
- Navne og datoer:
- Chinese New Year: It is known as “Chun Jie” (春节) in Mandarin and typically falls between January 21 and February 20, depending on the lunar calendar.
- Vietnamesisk nytår (Tet): Tet Nguyen Dan er det officielle navn på vietnamesisk, og det forekommer generelt omkring samme tid som kinesisk nytår.
- Stjernetegnsdyr:
- Kinesisk nytår: Hvert år i den kinesiske stjernetegn er forbundet med et specifikt dyretegn, med en 12-årig cyklus. Disse dyr er rotte, okse, tiger, kanin, drage, slange, hest, ged, abe, hane, hund og gris.
- Vietnamese New Year (Tet): Tet also uses the Chinese zodiac animals but with some variations in pronunciation and symbolism.
- Skikke og traditioner:
- Kinesisk nytår: Traditioner omfatter løve- og dragedanse, røde dekorationer, fyrværkeri, uddeling af røde konvolutter (hongbao) og familiesammenføringer. Hvert år er forbundet med specifikke skikke og ritualer.
- Vietnamesisk nytår (Tet): Tet skikke omfatter rengøring og indretning af hjem, tilbud om mad til forfædre, besøg i templer og pagoder, giver heldige penge i røde kuverter (li xi) og nyder særlige Tet-retter.
- Mad:
- Kinesisk nytår: Traditionel kinesisk nytårsmad omfatter dumplings, fisk, forårsruller og glutinøse riskager (nian gao).
- Vietnamesisk nytår (Tet): Tet-retter inkluderer ofte banh chung (firkantede glutinøse riskager), banh tet (cylindriske glutinøse riskager), syltede grøntsager og forskellige kødretter.
- Varighed:
- Kinesisk nytår: Fejringen varer typisk i 15 dage, med klimaks den 7. dag (Renri) og slutter med Lanternefestivalen.
- Vietnamesisk nytår (Tet): Tet-fester varer generelt i omkring en uge, hvor de første tre dage er de vigtigste.
- Kulturel betydning:
- Kinesisk nytår: Det markerer begyndelsen af foråret og er en tid til familiesammenkomster og ære for forfædre.
- Vietnamesisk nytår (Tet): Tet symboliserer ankomsten af forår, fornyelse og vigtigheden af familie og fællesskab.
Mens der er forskel på kinesisk nytår og vietnamesisk nytår, deler begge festivaler de fælles temaer som familie, tradition og fejringen af en ny begyndelse. De specifikke skikke og traditioner kan variere, men ånden af glæde og fornyelse er central for begge højtider.
Fejr nytår med en quiz
Nytårs-trivia er altid et hit blandt familier for at binde sig over tid, snup en gratis her👇
Nøgleforsøg
New Year is always the best time to strengthen relationships with your family or friends, whether Lunar New Year, Chinese New year, or Solar New Year. Set aside traditions and rituals; there are many ways to ring the New Year in the most joyful and healthy activities, such as interactive games and quizzes, even if you currently stay far away from your loved ones.
Prøv AhaSlides med det samme for at downloade en gratis Månenytår trivia quiz for your best New Year’s icebreakers and games.
Ofte stillede spørgsmål
What country celebrate lunar new year?
Lunar New Year-landene omfatter: Kina, Vietnam, Taiwan, Hong Kong, Macau, Singapore, Malaysia, Sydkorea, Indonesien, Thailand, Cambodja, Myanmar, Filippinerne, Japan og Mongoliet
Do the Japanese celebrate Chinese new year?
In Japan, the Lunar New Year, also known as Chinese New Year or “Shogatsu” in Japanese, is not widely celebrated as a major holiday in the same way it is in countries with larger Chinese or Vietnamese communities. While some Japanese-Chinese communities may observe Lunar New Year with traditional customs and gatherings, it is not an official public holiday in Japan, and the celebrations are relatively limited compared to other Lunar New Year countries.
