Lunar new year 2024 season is coming up! Key difference between Lunar New Year Vs Chinese New Year Während das Mondneujahr der umfassendere Begriff für den Beginn eines neuen Jahres im Mondkalender ist, der auf den Zyklen des Mondes basiert, bezieht sich das Chinesische Neujahr auf die kulturellen Traditionen, die mit Feiern auf dem chinesischen Festland und in Taiwan verbunden sind .
So while the two terms are used interchangeably, Lunar New Year is not the same as Chinese New Year. Let’s explore each terminology’s distinctive trait in this article.
Tipps für besseres Engagement
Interagieren Sie besser in Ihrer Präsentation!
Seien Sie statt einer langweiligen Sitzung ein kreativer, lustiger Gastgeber, indem Sie Quiz und Spiele miteinander kombinieren! Alles, was sie brauchen, ist ein Telefon, um jeden Hangout, jedes Meeting oder jeden Unterricht noch spannender zu gestalten!
🚀 Erstellen Sie kostenlose Folien ☁️
Inhaltsverzeichnis
- Missverständnis zwischen Mondneujahr und chinesischem Neujahr
- How does Lunar New Year differ from the Chinese New Year?
- Mondneujahr vs. Solarneujahr
- Chinesisches Neujahr und das vietnamesische Neujahr
- Feiern Sie das neue Jahr mit einem Quiz
- Key Take Away
- Häufig gestellte Fragen
Missverständnis zwischen Mondneujahr und chinesischem Neujahr
So, what does Lunar New Year mean? It is a general name for the traditional New Year in oriental cultures for some East and Southeast countries using the lunar calendar since ancient times. It is a festival to celebrate the beginning of the year according to the lunar calendar and lasts for the following 15 days until the full moon.
Mondneujahr vs. Chinesisches Neujahr: Letzteres kann ein austauschbarer Begriff für Mondneujahr für Chinesen nicht nur in China, sondern auch für alle ausländischen chinesischen Gemeinden auf der ganzen Welt sein. Ähnliches Mondneujahr hat einen spezifischen Namen für Länder wie das vietnamesische Neujahr, das japanische Neujahr, das koreanische Neujahr und mehr.
Insbesondere kann es ein großer Fehler sein, wenn man das vietnamesische Neujahr chinesisches Neujahr nennt und umgekehrt, aber man kann es für beide Länder Mondneujahr nennen. Das Missverständnis könnte auf die Tatsache zurückzuführen sein, dass ihre Kulturen historisch beeinflusst waren chinesische Kultur, insbesondere Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch und Mongolisch.
How does Lunar New Year differ from the Chinese New Year?
Lunar New Year follows the Zodiac cycle repeated every 12 years; for example, 2024 is the year of the Dragon (Chinese culture), so the next Dragon year will be 2036. Each Zodiac sign shares some common traits and personalities inherited from the year they’re born. How about you? Do you know what your Sternzeichen ist?
South Asian cultures like Vietnam (Tet), Korea (Seollal), Mongolia (Tsagaan Sar), Tibet (Losar) celebrate Lunar New Year, but adapt the festival with their own customs and traditions. So Lunar New Year is a broader term comprising various regional celebrations.
Then there’s Chinese New Year, which specifically honours traditions from China, Hong Kong and Taiwan. You’ll find a major focus on family and remembering ancestors. Things like giving red envelopes “lai see” for good fortune, eating auspicious foods, and lighting firecrackers. It really embraces that Chinese heritage.
There are many more interesting facts about other countries celebrating New Year that you can explore by yourself. And if you want to learn more about the Chinese New Year, let’s start with the trivial quiz: 20 Chinese New Year Fragen & Antworten jetzt sofort.
Unterschied zwischen Mondjahr und Sonnenjahr
Sie haben das universelle Neujahr, das dem gregorianischen Kalender folgt und jedes Jahr am 1. Januar den Beginn eines Jahres feiert. Lunar New Year folgt dem Mondkalender. Wie wäre es mit Solar New Year?
In vielen südlichen und südöstlichen Gebieten gibt es ein weniger beliebtes Festival namens Solar New Year, das nicht vielen Menschen auffällt, das seinen Ursprung in den USA hat Indischer Kulturkreis Das Fest hat seine Wurzeln im Buddhismus und reicht bis vor 3,500 Jahren zurück. Es war ein Fest, bei dem die reiche Ernte gewünscht wurde.
Das Solare Neujahr, oder Mesha Sankranti follows the Hindu lunar calendar rather than the Solar calendar (or Gregorian calendar), which coincides with the rising of Aries, and usually takes place in mid-April. Countries that are inspired by this festival.India, Nepal, Bangladesh, Sri Lanka, Malaysia, Mauritius, Singapore, and more.
Das Wasserfest ist das berühmteste solare Neujahrsritual. Zum Beispiel veranstalten die Thailänder die Veranstaltung gerne in städtischen Straßen mit Wasserschlachten und ziehen Touristen aus der ganzen Welt an.
Chinesisches Neujahr vs. vietnamesisches Neujahr
Das chinesische Neujahr und das vietnamesische Neujahr, auch bekannt als Tet Nguyen Dan oder Tet, sind beide wichtige traditionelle Feiertage, die in ihren jeweiligen Kulturen gefeiert werden. Obwohl sie einige Gemeinsamkeiten aufweisen, gibt es auch erhebliche Unterschiede zwischen den beiden:
- Kulturelle Ursprünge:
- Chinesisches Neujahr: Das chinesische Neujahr basiert auf dem Mondkalender und wird von chinesischen Gemeinden auf der ganzen Welt gefeiert. Es ist das wichtigste traditionelle chinesische Fest.
- Vietnamesisches Neujahr (Tet): Tet basiert ebenfalls auf dem Mondkalender, ist jedoch spezifisch für die vietnamesische Kultur. Es ist das bedeutendste und am meisten gefeierte Festival in Vietnam.
- Namen und Daten:
- Chinese New Year: It is known as “Chun Jie” (春节) in Mandarin and typically falls between January 21 and February 20, depending on the lunar calendar.
- Vietnamesisches Neujahr (Tet): Tet Nguyen Dan ist der offizielle Name auf Vietnamesisch und findet im Allgemeinen etwa zur gleichen Zeit wie das chinesische Neujahr statt.
- Tierkreistiere:
- Chinesisches Neujahr: Jedes Jahr im chinesischen Tierkreis ist mit einem bestimmten Tierzeichen verbunden und hat einen 12-Jahres-Zyklus. Diese Tiere sind Ratte, Ochse, Tiger, Kaninchen, Drache, Schlange, Pferd, Ziege, Affe, Hahn, Hund und Schwein.
- Vietnamese New Year (Tet): Tet also uses the Chinese zodiac animals but with some variations in pronunciation and symbolism.
- Bräuche und Traditionen:
- Chinesisches Neujahr: Zu den Traditionen gehören Löwen- und Drachentänze, rote Dekorationen, Feuerwerk, das Verschenken roter Umschläge (Hongbao) und Familientreffen. Jedes Jahr ist mit besonderen Bräuchen und Ritualen verbunden.
- Vietnamesisches Neujahr (Tet): Zu den Tet-Bräuchen gehören das Reinigen und Dekorieren von Häusern, das Anbieten von Speisen an Vorfahren, der Besuch von Tempeln und Pagoden, das Verschenken von Glücksgeld in roten Umschlägen (li xi) und der Genuss spezieller Tet-Gerichte.
- Essen:
- Chinesisches Neujahr: Zu den traditionellen chinesischen Neujahrsspeisen gehören Knödel, Fisch, Frühlingsrollen und Klebreiskuchen (Nian Gao).
- Vietnamesisches Neujahr (Tet): Zu den Tet-Gerichten gehören oft Banh Chung (quadratische Klebreiskuchen), Banh Tet (zylindrische Klebreiskuchen), eingelegtes Gemüse und verschiedene Fleischgerichte.
- Dauer:
- Chinesisches Neujahr: Die Feier dauert normalerweise 15 Tage, mit dem Höhepunkt am 7. Tag (Renri) und endet mit dem Laternenfest.
- Vietnamesisches Neujahr (Tet): Die Tet-Feierlichkeiten dauern in der Regel etwa eine Woche, wobei die ersten drei Tage die wichtigsten sind.
- Kulturelle Bedeutung:
- Chinesisches Neujahr: Es markiert den Beginn des Frühlings und ist eine Zeit für Familientreffen und die Ehrung der Vorfahren.
- Vietnamesisches Neujahr (Tet): Tet symbolisiert die Ankunft des Frühlings, Erneuerung und die Bedeutung von Familie und Gemeinschaft.
Obwohl es Unterschiede zwischen dem chinesischen Neujahr und dem vietnamesischen Neujahr gibt, haben beide Feste die gemeinsamen Themen Familie, Tradition und die Feier eines Neuanfangs. Die spezifischen Bräuche und Traditionen mögen unterschiedlich sein, aber der Geist der Freude und Erneuerung steht bei beiden Feiertagen im Mittelpunkt.
Feiern Sie das neue Jahr mit einem Quiz
Neujahrs-Quiz ist bei Familien immer beliebt, um im Laufe der Zeit zusammenzuwachsen. Holen Sie sich hier kostenlos eines davon👇
Key Take Away
New Year is always the best time to strengthen relationships with your family or friends, whether Lunar New Year, Chinese New year, or Solar New Year. Set aside traditions and rituals; there are many ways to ring the New Year in the most joyful and healthy activities, such as interactive games and quizzes, even if you currently stay far away from your loved ones.
Versuchen AhaFolien sofort zum kostenlosen Download Lunar New Year Trivia-Quiz for your best New Year’s icebreakers and games.
Häufig gestellte Fragen
What country celebrate lunar new year?
Zu den Ländern zum Mondneujahr gehören: China, Vietnam, Taiwan, Hongkong, Macao, Singapur, Malaysia, Südkorea, Indonesien, Thailand, Kambodscha, Myanmar, die Philippinen, Japan und die Mongolei
Do the Japanese celebrate Chinese new year?
In Japan, the Lunar New Year, also known as Chinese New Year or “Shogatsu” in Japanese, is not widely celebrated as a major holiday in the same way it is in countries with larger Chinese or Vietnamese communities. While some Japanese-Chinese communities may observe Lunar New Year with traditional customs and gatherings, it is not an official public holiday in Japan, and the celebrations are relatively limited compared to other Lunar New Year countries.
